Умови та положення
Розділ 1. Загальні положення:
- Ця Угода регулює відносини з користування сайтом https://carat.org.ua між «Користувачем» та ТОВ ЛІЗИНГОВА КОМПАНІЯ «КАРАТ АВТО-ЛІЗИНГ» (40682619) , адреса реєстрації, 08130, Київська обл., Бучанський р-н, село Петропавлівська Борщагівка, вул. Велика Кільцева, будинок 2б, (надалі “Компанія”).
- Ця Угода є публічним договором приєднання. Реєстрація Користувача або подання заявки на сайті свідчить про приєднання Користувача до цієї угоди. Він повністю підтверджує свою згоду з наведеними нижче умовами. Сайт пропонує Користувачеві доступ до використання онлайн-сервісів за допомогою комп’ютерної програми на умовах, передбачених цією Угодою. Під час реєстрації Користувачу створюється обліковий запис. Обліковий запис передається Користувачеві на необмежений термін користування та є власністю Компанії. Обліковий запис не може бути переданий Користувачем або Компанією третім особам.
- Сайт Carat.org.ua є інформаційно-телекомунікаційною системою, яка надає онлайн-сервіси для Користувачів за допомогою комп’ютерної програми та являє собою: сукупність відомостей [інформації, даних], у тому числі, у вигляді бази даних, комп’ютерної програми, інтерфейсу, які забезпечують доступ до інформації, пошук інформації у файлах про товари та послуги, а також надає доступ Користувачам до її розміщення в базах даних Компанії шляхом використання функціонального призначення комп’ютерної програми у мережі Інтернет (у тому числі за мережевою адресою: https://carat.org .ua Користувач, який отримав доступ до онлайн-сервісів за допомогою використання комп’ютерної програми в розділі особистий кабінет, може керувати будь-якими налаштуваннями своїх даних та розміщених об’єктів (фото, опис), змінювати, доповнювати, видозмінювати в Базах Даних на власний розсуд.
- Компанія зобов’язується робити все можливе для забезпечення правильності та актуальності інформації, розміщеної на Сайтах. Компанія забезпечує таємницю повідомлень та дотримання конфіденційності інформації про Користувачів Сайтів, за винятком випадків, передбачених законодавством України. Компанія не є гарантом правильності, точності, детальності чи повноти інформації, розміщеної на сайтах третіми особами. У зв’язку з цим Компанія знімає з себе відповідальність:
- за будь-які порушення роботи Сайту;
- за будь-які помилки у роботі Сайту;
- за заподіяння шкоди, шкоди, втрату інформації або за заподіяння будь-яких інших збитків будь-яким особам, які виникли при користуванні сервісом Сайтів, у тому числі витрати на придбання об’єктів через Сайти, втрати прибутку, клієнтів або даних та будь-які інші матеріальні втрати, зазнані внаслідок відвідування цих Сайтів або неможливості їх відвідування, а також внаслідок довіри до будь-якої інформації, прямо чи опосередковано отриманої на цих Сайтах;
- за порушення Користувачем авторських та інших прав третіх осіб шляхом опублікування матеріалів, що не відповідають чинному законодавству (у тому числі авторському), доданих Користувачем на Сайти або переданих ним Компанії іншим способом.
- Компанія негайно реагує на звернення користувачів, які стали жертвами шахраїв та надає їм інструкції про звернення до правоохоронних органів.
- На запит правоохоронних органів, Компанія негайно та в короткий термін надає всю необхідну інформацію (в рамках технічних можливостей).
- Інформація Користувача, яку він додає на Сайти, може відображатись на сайтах із затримкою від кількох хвилин до 3-х робочих днів. Компанія залишає за собою право не відображати та/або видаляти інформацію Користувача, яка порушує умови цієї Угоди.
- Місце надання послуги України. Будь-яка суперечка, яка виникає з або у зв’язку з цією Угодою, в тому числі будь-яке питання щодо її дійсності або припинення, повинна бути передана та остаточно вирішена судом України відповідно до законодавства України.
- З метою покращення якості послуг, дзвінки користувачів за допомогою сайту та/або до Компанії (адміністрації сайту) можуть бути записані.
Розділ 2. Визначення термінів.
- Відомості (інформація, дані) сайту Carat.org.ua – це інформація та відомості про ціну, категорію, опис, пропоновані до продажу товарів та послуг, а також фотографії, які вносяться Користувачами до бази даних шляхом використання комп’ютерної програми.
- База даних – сукупність відомостей (інформації, даних) у комп’ютерних файлах та Система управління базами даних.
- Система управління базами даних сайту Carat.org.ua (інтерфейс доступу до баз даних знаходиться за мережевою адресою: https://carat.org.ua) – інформаційно-довідкова система, яка є комп’ютерною програмою, що надає Користувачеві наступні онлайн-сервіси :
- Пошук відомостей [інформації, даних] у комп’ютерних файлах (включаючи файли бази даних) про запропоновані для продажу товари та послуги.
- Додавання в Базу даних відомостей (інформації, даних) про продаж товарів та послуг.
- Інтелектуальна власність Користувача – фото, тексти, описи, які Користувачі вносять до бази даних за допомогою комп’ютерної програми.
Онлайн сервіс – використання функціонального призначення комп’ютерної програми, яка дозволяє Користувачеві (за допомогою розділу “особистий кабінет”) у рамках набутих прав на використання, керувати будь-якими налаштуваннями своїх даних та своєї інтелектуальної власності (фото, опис), змінювати, доповнювати, видозмінювати свої дані у Базах Даних свою інтелектуальну власність на власний розсуд.
Розділ 3. Опис онлайн-сервісу сайту Carat.org.ua
- Сайт Carat.org.ua є онлайн-сервісом, який надає користувачам за допомогою комп’ютерної програми, наступні онлайн-сервіси українською та російською мовами:
- Доступ до новин, науково-пізнавальної інформації, консультацій;
- Внесення (додавання) до Бази даних відомостей (інформації, даних) про продаж товарів та послуг;
- Доступ до пошуку відомостей [інформації, даних] у комп’ютерних файлах про запропоновані для продажу товари та послуги;
- Можливість Користувачам реєструватися та створювати на сайті облікові записи. Після реєстрації на Carat.org.ua Користувач отримує доступ до розділу сайту (онлайн сервісу), в якому він може опублікувати інформацію: інформацію про товари та/або послуги, що пропонуються; іншу інформацію про себе та/або суб’єкта представником якого він є.
- Компанія не здійснює обов’язкової перевірки розміщеної користувачем відомостей (інформації, даних).
- Вся розміщена на сайті відомостей (інформації, даних) вважається власністю Користувачів, які її розмістили, до тих пір, поки не буде надано належних доказів про інше.
- Користувачі не отримують жодних прав на використання інформації, розміщеної іншими користувачами, та несуть повну відповідальність перед власником інформації за неправомірне використання.
Розділ 4. Користувач, приймаючи цю Угоду:
- Підтверджує, що ознайомився з умовами цієї Угоди та прийняв її умови.
- Несе особисту відповідальність за зміст інформації та матеріалів, опублікованих ним на Сайті; за збереження та конфіденційність даних для його авторизації на Сайтах.
- Зобов’язується у всіх розділах сайтів розміщувати відомості (інформацію, дані) тільки про продаж товарів та надання послуг, які відповідають тематиці сайту та рубриці розділів.
- Зобов’язується використовувати Сайт, онлайн-сервіси, відповідно до чинних та застосовних у цій галузі законів та норм міжнародного права.
- Потрібно не публікувати у відкритому доступі адреси електронної пошти, поштові адреси, номери телефонів, посилання та інші контакти Компанії .
- Зобов’язується не оприлюднювати образи, нецензурні висловлювання, порнографічні матеріали; матеріали, що ображають людську гідність.
- Зобов’язується не намагатися, без письмового погодження з Компанією, продавати іншим користувачам будь-які товари чи послуги, використовуючи Сайт для розповсюдження рекламних матеріалів.
- Зобов’язується не публікувати без погодження з Компанією, логотипи чи назви організацій, що ведуть комерційну діяльність.
- Потрібно вказувати будь-які контактні дані лише у відповідному розділі.
- Зобов’язується не вводити в оману інших користувачів, не сприяти шахрайству, обману чи зловживанню довірою, не вчиняти угоди з краденими чи підробленими предметами, не ображати інших користувачів, не здійснювати розсилку СПАМу* та іншим чином не порушувати чинне законодавство України.
- Зобов’язується самотужки і власним коштом вирішувати суперечки і врегулювати претензії третіх осіб щодо матеріалів, відомостей (інформації, даних) , або відшкодувати збитки (включаючи судові витрати), заподіяні Компанії у зв’язку з претензіями та позовами, підставою пред’явлення яких послужило розміщення матеріалів Користувача.
- Гарантує, що всі матеріали (інформація), які розміщені на Сайті, є повними, достовірними, не порушують авторських прав, прав інтелектуальної власності третіх осіб, інших прав третіх осіб та відповідають вимогам чинного законодавства України.
- Зобов’язується нести повну відповідальність за текст відомостей (інформації, даних), фотографії, графіку, відео, повідомлення, коментарі та інші матеріали (далі «Матеріали»), опубліковані на сайті або передані Компанії в приватному порядку.
- Поважати права третіх осіб, дотримуватися усталених традицій та етику мережі Інтернет, не зловживати можливостями Сайту з цілями, що суперечать нормам моралі та моральності.
- Не використовувати Сайт для:
- розміщення, передачі або будь-якого іншого способу опублікування відомостей (інформації, даних), які є незаконними, шкідливими, загрозливими, що ображають моральність, наклепницькими, порушують авторські права, пропагують ненависть та/або дискримінацію людей за расовою, етнічною; шкоди у будь-якій формі;
- обмеження прав меншин;
- видачі себе за іншу людину чи представника організації та/або спільноти без достатніх на те прав, у тому числі за співробітників Компанії, за модераторів форумів, за власника Компанії, а також введення в оману щодо властивостей та характеристик будь-яких суб’єктів чи об’єктів;
- розміщення, передачі або будь-якого іншого способу опублікування матеріалів, які Користувач не має права робити доступним згідно із законом або згідно з будь-якими контрактними відносинами;
- розміщення, передачі або будь-якого іншого способу опублікування матеріалів, що зачіпають будь-який патент, торгову марку, комерційну таємницю, копірайт або інші права власності та/або авторські та суміжні з ним права третьої сторони;
- розміщення, передачі чи будь-якого іншого способу опублікування не дозволеної спеціальним чином рекламної інформації, СПАМу, схем «пірамід», «листів щастя»; завантаження, відправлення, передачі або іншого способу опублікування будь-яких матеріалів, що містять віруси або інші комп’ютерні коди, файли або програми, призначені для порушення, знищення або обмеження функціональності будь-якого комп’ютерного або телекомунікаційного обладнання або програм, для здійснення несанкціонованого доступу, а також серійні номери до комерційних програмних продуктів та програми для їх генерації, логіни, паролі та інші засоби для отримання несанкціонованого доступу до платних ресурсів в Інтернеті, а також розміщення посилань на вказану вище інформацію;
- навмисне або випадкове порушення будь-яких застосовних місцевих, державних або міжнародних законів;
- відправлення, передачі електронних листів на чиюсь адресу, що містять грубі та образливі висловлювання та пропозиції;
- відправлення, передачі електронних листів, які містять матеріали порнографічного характеру.
- зобов’язується стежити за збереженням особистих даних для авторизації на сайті (e-mail/телефон та пароль);
- Зобов’язується заповнювати текстові поля грамотно та відповідно до призначення (тематики);
- Зобов’язується вказувати (під час реєстрації та редагування особистої сторінки) дані відповідні дійсності:
- У полі “Ім’я” – дані, що відповідають паспортним даним Користувача.
- У полі “Прізвище” – дані, що відповідають паспортним даним Користувача.
- У полі: “Телефон” – свій особистий, домашній чи робочий номер телефону.
- У полі: “e-mail” – адреса особистої/робочої електронної скриньки. У полі: “Про мене” – відповідні дійсності факти, що стосуються професійної діяльності Користувача.
- Вказувати під час створення нового або редагування існуючих відомостей (інформації, даних) достовірну та максимально докладну інформацію:
- У розділі “Ціна” – вказувати реальну ціну, актуальну на момент публікації відомостей (інформації, даних) на сайті, а також інші характеристики угоди, що пропонується.
- Додавати до бази даних фотографії та відео з транспортним засобом у тому стані, в якому він знаходиться на момент розміщення на сайті.
- У полі: “Опис авто” – вказувати лише реальні факти щодо транспортного засобу.
*Спам (англ. spam) – масове розсилання комерційної, політичної та іншої реклами (інформації) або іншого виду повідомлень особам, які не висловлювали бажання їх отримувати.
Розділ 5. Користувач має можливість на сайті www. carat.org.ua :
- Під «публікація на сайті» Carat.org.ua (з метою цього Розділу) сторони розуміють надання Користувачеві онлайн-сервісів за допомогою використання комп’ютерної програми, які дозволяють розміщувати Користувачеві в базі даних відомостей (інформації, даних) про запропоновану для продажу товари та послуги
- Видаляти відомості (інформацію, дані) в Архів (не бере участі в пошуку). Видалення відомостей (інформації, даних) в “Архів” передбачає приховування контактних даних продавця, але фізично не видаляє відомості (інформацію, дані) з сайту (воно може бути доступним для перегляду при переході за прямим посиланням).
- Видаляти свої відомості (інформацію, дані) із сайту без можливості відновлення.
- Використовувати інші представлені на сайті онлайн-сервіси, не порушуючи пунктів, наведених у цій Угоді.
Розділ 6. Умови внесення відомостей (інформації, даних) до бази даних.
- Відомості (інформація, дані) про продаж об’єктів із зазначеною ціною “0” при сортуванні пошукової видачі “за ціною” виводяться в кінці списку. На сайтах партнерів такі відомості (інформація, дані) публікуються згідно редакційної політики кожного сайту.
- Інформація Користувача, яку він додає на Сайт, може відображатись на сайті із затримкою від кількох хвилин до 3-х робочих днів. Компанія залишає за собою право не відображати та/або видаляти інформацію Користувача, яка порушує умови цієї Угоди.
Розділ 7. Порядок розгляду скарг.
- Компанія розглядає дії Користувача, який копіює текстову інформацію або фотографії інших, як порушення авторських прав та прав інтелектуальної власності третіх осіб. У разі скарги на копіювання фото або текстової інформації Користувача, Компанія вважає дійсними ті дані, які були опубліковані на Сайті раніше.
- Скарги Користувача розглядаються у 3-денний термін. Якщо скарга підтверджується, Компанія видаляє: а) фотографії, якщо скопійовані лише фотографії; б) інформацію, дані, якщо вони скопійовані повністю.
- Компанія розглядає лише ті скарги про дії Користувачів, які належать до сайту carat.org.ua.
- Компанія не несе відповідальності за заподіяння шкоди, шкоди, втрату інформації або за заподіяння будь-яких інших збитків, які виникли при використанні Сайту або за неможливості його використовувати, а також за зміст, достовірність та точність відомостей (інформації, даних), опублікованих користувачами.
- Компанія всіляко сприяє припинення спроб шахрайства та реагує на скарги, а також інформацію користувачів про можливі випадки шахрайства.
- Компанія не несе відповідальності за розміщення інформації зловмисниками, а саме розміщення відомостей (інформації, даних) із свідомо неправдивою інформацією, мета якої – ввести в оману користувачів сайту та отримати матеріальну вигоду незаконним шляхом. Ця діяльність користувачів може містити склад злочину “Шахрайство”.
- Компанія негайно реагує на звернення користувачів, які стали жертвами шахраїв, та надає їм інструкції щодо звернення до правоохоронних органів.
- На запит правоохоронних органів, Компанія негайно та в короткий термін надає всю необхідну інформацію (в рамках технічних можливостей).
- Компанія інформує користувачів про випадки шахрайства та схеми шахрайства на спеціально створеному для цього розділі сайту. Компанія підкреслює, що користувач повинен бути пильним та уважним, щоб не стати жертвою шахраїв.
- Інформація Користувача, яка додається до Сайту, може відображатися на сайті із затримкою від кількох хвилин до 3-х робочих днів.
- Звертатися з пропозиціями, зауваженнями чи скаргами:
- до Служби підтримки сайту через спеціальну форму “Зворотній зв’язок”, вказані на сайті номера телефонів (в робочий час) або на електронну пошту [email protected]
Розділ 8. Користувачеві на сайті Carat.org.ua забороняється:
- Створювати більше одного облікового запису на сайті на один і той же номер телефону.
- Вказувати неправильний або недостовірний номер телефону. Неправильним або недостовірним номером телефону вважається номер, абонент якого тричі поспіль не відповів або не зміг надати інформацію про опублікований об’єкт.
- Використовувати логотип проектів та онлайн-сервісів сайту carat.org.ua у аватарках, логотипах та на фото.
- Використовувати слова “Адміністрація” та назви онлайн-сервісів сайту в іменах.
- Розміщувати як особисте чужі фото, логотипи або картинки (в т.ч. з написами, номерами телефонів, посиланнями на сайт, e-mail, skype, ICQ тощо).
- При розміщенні оголошень:
- Публікувати відомості (інформацію, дані) про продаж транспортних засобів на виплат, в кредит, з торгів, з аукціонів, про здачу транспортного засобу в оренду.
- Публікувати відомості (інформацію, дані) про купівлю транспортних засобів. У тексті, коментарях та на фото вказувати: послуги (вигон, замовлення), адреси інших сайтів, контактні дані, а також іншим способом використовувати Сайт для реклами або здійснення будь-яких дій комерційного характеру.
- Розміщувати інформацію про транспортний засіб у розділі, що не відповідає його марці та моделі.
- Публікувати фото- та відеоматеріали, що не належать безпосередньо до транспортного засобу, що продається або скопійовані з чужих відомостей (інформації, даних). На фотографії повинен зображуватися тільки транспортний засіб, причому в однині. Фото з написами буде видалено. Опублікувати фото транспортних засобів, взятих із закордонних аукціонів, сайтів.
- Публікувати у відкритому доступі адреси електронної пошти, ICQ-номери, поштові адреси, логотипи, посилання та інші контакти.
- Розміщувати відомості (інформацію, дані) у базі даних т/с України про продаж транспортних засобів на іноземній реєстрації.
- Публікувати відомості (інформацію, дані) про продаж автомобілів з безномірним кузовом.
- Публікувати повторно або кілька відомостей (інформації, даних) про продаж одного й того самого автомобіля.
- Дублювати однакові пропозиції з однієї чи різних реєстрацій (визначається модератором).
- Вказувати в полях, які передбачають введення тексту:
- зловживати великими літерами на полях, призначених для введення текстової інформації.
- будь-що, крім даних, передбачених назвою поля;
- ціну;
- номери мобільних та/або стаціонарних телефонів, e-mail-адреси (адреса електронної пошти);
- назва сайту(ів) або їх URL (адреса web-сторінки);
- поштову адресу або її складові.
- Завантажувати, зберігати, публікувати, розповсюджувати та надавати доступ або іншим чином використовувати будь-яку інформацію, яка:
- містить загрози, дискредитує, ображає, паплюжить честь і гідність, чи ділову репутацію, чи порушує недоторканність приватного життя інших Користувачів, чи третіх осіб;
- Порушує права неповнолітніх осіб;
- є вульгарною чи непристойною, містить нецензурну лексику, містить порнографічні зображення та тексти чи сцени сексуального характеру за участю неповнолітніх;
- Містить сцени насильства, або нелюдського поводження з тваринами;
- Містить опис засобів і способів суїциду, будь-яке підбурювання до його вчинення;
- пропагує та/або сприяє розпалюванню расової, релігійної, етнічної ненависті чи ворожнечі, пропагує фашизм чи ідеологію расової переваги;
- Містить екстремістські матеріали;
- пропагує злочинну діяльність або містить поради, інструкції або посібники зі скоєння злочинних дій,
- містить інформацію обмеженого доступу, включаючи, але не обмежуючись, державною та комерційною таємницею, інформацією про приватне життя третіх осіб;
- Містить рекламу або описує привабливість вживання наркотичних речовин, у тому числі «цифрових наркотиків» (звукових файлів, що впливають на мозок людини за рахунок бінауральних ритмів), інформацію про поширення наркотиків, рецепти їх виготовлення та поради щодо вживання;
- носить шахрайський характер;
- порушує інші права та інтереси громадян та юридичних осіб, або вимоги законодавства та міжнародного права;
- надає доступ або іншим чином використовує інтелектуальну власність Користувачів та третіх осіб;
- Здійснювати незаконне збирання та обробку персональних даних інших осіб;
- Компанія залишає за собою право видаляти відомості (інформацію, дані), які, на думку Компанії, порушують чинне законодавство країни.
Розділ 9. Компанія залишає за собою право:
- Модифікувати Сайти на власний розсуд.
- Проводити короткочасні технічні роботи, спрямовані на удосконалення функціональності Сайтів та їхньої серверної бази.
- Вносити зміни до цієї Угоди в односторонньому порядку.
- Редагувати або видаляти відомості (інформацію, дані) (якщо в них немає конкретної інформації про товар або послугу, що продається, або зазначена ціна не відповідає фактичній ціні реалізації), коментарі або інші матеріали опубліковані Користувачем на Сайтах, якщо вони не відповідають умовам цієї Угоди, якщо вони некоректні та на них надходять скарги від Користувачів відвідувачів сайту. При цьому Користувач, який розмістив такі відомості (інформацію, дані), не повідомляється.
- Використовувати для своїх цілей матеріали, опубліковані Користувачем на сайтах і які знаходяться у відкритому доступі, для розробки рекламних матеріалів та розміщення матеріалів на сайтах партнерів. При цьому особисті дані користувачів не передаються.
- Блокувати номер телефону Користувача, якщо він порушує хоча б один пункт цієї Угоди (більше одного разу). Мається на увазі заборона на будь-які активні дії на сайтах (розміщення відомостей (інформації, даних додавання коментарів тощо).) Номер телефону Користувача не підлягає розблокуванню, якщо правила Сайту порушувалися більше 2-х разів.
- Видаляти будь-яку інформацію зі сторінок Сайтів та забороняти повний або частковий доступ до Сайту будь-якому користувачеві або користувачам, не повідомляючи про це з будь-якої причини на розсуд Адміністрації Сайту.
- Видалити фотографії з публікацій, що знаходяться в архіві Сайту більш ніж один календарний рік. Під архівом сайту в рамках цієї угоди сторони розуміють розділ Сайту з розміщення відомостей (інформації, даних), за якими закінчився період їх публікації на сайті, а також відомості (інформацію, дані), видалені Користувачем з пошуку до архіву, однак користувачеві надається можливість “Відновити відомості (інформацію, дані) без можливості їхнього редагування.
- Компанія залишає за собою право вимагати у Користувача документи, що підтверджують можливість надання відповідного виду послуг (копії ліцензій, свідоцтва про державну реєстрацію суб’єкта підприємницької діяльності тощо) та інші документи, що підтверджують легальність продажу товарів/надання послуг.
- Адміністрація та модератори Сайту мають право:
- вносити до тексту оголошення правки, що стосуються орфографії та пунктуації, що не впливають на загальний зміст змісту оголошення;
- Відмовити в публікації оголошень, якщо вони не відповідають тематиці вибраних розділів або порушують цю Угоду, а також обмежувати кількість оголошень від одного Користувача з метою зручності користування Сайтами без пояснення причин.
- відмовити у перевірці оголошень, якщо вони порушують цю Угоду, а також без пояснення причин.